NUEVA YORK.-Un hombre de 31 años fue fatalmente disparado en un edificio de apartamentos de Brooklyn durante un violento enfrentamiento con su hermano temprano este sábado, dijeron los policías .
Los policías que patrullaban la zona fueron señalados y dirigidos al apartamento de la Avenida W cerca de la calle Batchelder en Sheepshead Bay — parte de las casas de Sheepshead Bay de NYCHA — alrededor de las 2:30 a.m. y encontraron a la víctima tendida en el suelo.
La víctima había sido disparada repetidamente en el pecho y el torso, dijeron los agentes actuantes en caso.
Los servicios de emergencia llevaron a la víctima al Centro Médico Maimonides , pero no pudieronr salvarlo. Su nombre no fue divulgado de inmediato.
El hermano de la víctima, que se cree que es el autor del disparo, fue detenido para ser interrogado, dijeron los policías. No estaba claro de inmediato si el sospechoso era el hermano mayor o menor de la víctima y que desató la pelea.
Los cargos criminales estaban pendientes.
