Nueva York adquirió tres relevistas antes de la fecha límite de cambios de la MLB el jueves a las 6 p.m., hora del Este, encabezada por las incorporaciones del cerrador dos veces All-Star de los Piratas de Pittsburgh, David Bednar , y el cerrador una vez All-Star de los Gigantes de San Francisco, Camilo Doval .
Los Yankees también adquirieron al relevista Jake Bird en un acuerdo con los Rockies de Colorado .
Nueva York traspasó a Pittsburgh a tres prospectos a cambio de Bednar: los receptores/primera base Rafael Flores y Edgleen Pérez , junto con el jardinero Brian Sánchez . Flores y Pérez ocupaban el octavo y decimotercer puesto en el ranking de prospectos de los Yankees, respectivamente, según MLB.com .
Los Yankees renunciaron a cuatro prospectos para obtener a Doval: el lanzador derecho Trystan Vrieling ( el prospecto número 19 del ranking de Nueva York), el receptor/tercera base Jesús Rodríguez (número 25), el tercera base Parks Harber y el lanzador zurdo Carlos De La Rosa .
Mientras tanto, el costo para adquirir a Bird fue el segunda base Roc Riggo (el prospecto número 10 del ranking de Nueva York) y el lanzador zurdo Ben Shields (número 28).
Bednar, de 30 años, se ha recuperado de una mala temporada en 2024, con una efectividad de 2.37, 51 ponches y 10 bases por bolas en 38 entradas en 42 apariciones esta temporada. El lanzador derecho también tiene un récord perfecto de 17 de 17 en oportunidades de salvamento, lo que le da 101 salvamentos en su carrera.
Bednar estará bajo control del club por una temporada más después de 2025.
La efectividad de Bednar se disparó a 5.77 en 62 apariciones el año pasado, y sorprendentemente fue enviado a Triple-A tras algunas actuaciones inestables en la serie inaugural de Pittsburgh esta temporada. Pero Bednar ha estado estelar desde que pasó unas semanas en las menores.
Doval, de 28 años, llega a Nueva York con una efectividad de 3.09, 50 ponches y 24 bases por bolas en 46.2 entradas lanzadas en 47 juegos esta temporada. Tiene 15 de 19 oportunidades de salvamento.
Doval fue un All-Star en 2023, cuando empató con Bednar en el liderato de salvamentos de la Liga Nacional, con una efectividad de 2.93. Doval, quien estará bajo el control del club por dos temporadas más después de 2025, ostenta una efectividad de 3.29 en su carrera, con 107 salvamentos en 275 apariciones a lo largo de cinco temporadas.
Bird, de 29 años, tiene una efectividad de 4.73 con 62 ponches y 23 bases por bolas en 53.1 entradas lanzadas en 45 apariciones. El lanzador derecho jugó 188 juegos en cuatro temporadas con Colorado, con una efectividad de 4.57. Estará bajo el control del club por tres años más, después de esta temporada.
Los Yankees habían estado buscando opciones para las últimas entradas de su bullpen, que llegó el jueves con una efectividad de 4.24, incluyendo una marca de 6.27 en julio.
Devin Williams comenzó la temporada como cerrador, pero tuvo dificultades durante el primer mes y perdió temporalmente el puesto ante Luke Weaver . Williams comenzó a lanzar mejor y recuperó el puesto en la novena entrada, pero Weaver ha tenido dificultades desde que regresó de una lesión en el tendón de la corva que lo dejó fuera de juego durante tres semanas en junio.
Nueva York también agregó una pieza a la banca el jueves, adquiriendo al jugador de cuadro José Caballero de los Rays de Tampa Bay a cambio del jardinero Everson Pereira (el prospecto número 14 del ranking de Nueva York) y un jugador a ser nombrado más adelante o consideraciones en efectivo.
Caballero, de 28 años, está empatado en el liderato de la MLB en bases robadas con 34 después de robar la mayor cantidad de bases en la Liga Americana la temporada pasada con 44. Está bateando .226/.328/.312 con dos jonrones y 27 carreras impulsadas en 274 apariciones en el plato.
Los Yankees enviaron a un jugador de cuadro en un movimiento separado, enviando a Oswald Peraza a Los Angeles Angels por el jardinero de ligas menores Wilberson De Peña y dinero de bonificación internacional.
The Associated Press contribuyó a esta historia.
