El club espera que sea el primer paso para tenerlo de regreso en el jardín derecho pronto, pero todo eso depende de cómo responda su codo a los primeros días de lanzamiento.
“Me sentí bien. Lancé con normalidad”, declaró Judge a The Post y a otros dos medios. “Obviamente me duele. Si tienes una distensión en el flexor, es como [el isquiotibial]: corres por primera vez con un isquiotibial, te va a doler. Pero no fue como cuando me lesioné”.
Judge se lesionó el codo al lanzar en un partido del 22 de julio en Toronto. Fue bateador designado en el siguiente partido y regresó al jardín derecho el 25 de julio, pero tenía dificultades para lanzar al infield, lo que llevó a una resonancia magnética y al diagnóstico de una distensión en el flexor al día siguiente.
Después de pasar el mínimo de 10 días en la lista de lesionados, Judge fue activado el martes y se reincorporó a la alineación de los Yankees como bateador designado, donde estará hasta que reciba autorización para jugar en el campo.
Por ahora, el plan es jugar a la pelota nuevamente el jueves y continuar evaluando cómo se siente, aunque es algo que probablemente tendrá que manejar incluso cuando regrese al jardín derecho.
«Creo que por un tiempo, y luego con el tiempo mejorará y podremos olvidarnos de ello en un par de semanas», dijo Judge. «Ya veremos, nunca me ha pasado. Sería más fácil si tuviera un cuádriceps, un isquiotibial o un oblicuo, y podría darles una mejor estimación de lo que tenemos».
Judge dijo que será «inteligente» al jugar a pesar de la lesión, pero también reconoció el martes por la noche que quiere volver al jardín derecho tan pronto como pueda «porque necesitamos a todos los muchachos grandes en la alineación».

Aaron Judge corre a primera con un rodado durante la séptima entrada contra los Rangers el 5 de agosto de 2025. AP
Ha estado recibiendo algo de trabajo previo al juego en el jardín derecho y los Yankees insisten en que podría ser una opción allí cuando regresen a casa este fin de semana.
Si eso realmente sucede puede depender de cuánto tiempo creen que Judge necesita estar listo, aunque poner a Stanton en el campo por primera vez desde 2023 conlleva un riesgo de lesión.


