NUEVA YORK. -Una quinta persona falleció como resultado del brote de legionelosis en Harlem, que ha enfermado a más de 100 personas, informaron las autoridades sanitarias.
El número de casos ha seguido aumentando, aunque lentamente, durante la última semana. El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York informó el lunes que se habían confirmado 108 casos, 14 de los cuales se encontraban hospitalizados. Ese total aumentó en casi 10 casos con respecto a los cinco días anteriores, cuando el jueves se contabilizó un total de 99.
El brote comenzó el 26 de julio. Los casos del grupo se han detectado en cinco códigos postales de Harlem: 10027, 10030, 10035, 10037 y 10039, junto con las comunidades aledañas, según las autoridades sanitarias.
El viernes, se remediaron las últimas 12 torres de refrigeración que dieron positivo a la bacteria legionela, informaron las autoridades sanitarias. Esperaban que las medidas de contención evitaran otra muerte, pero los acontecimientos del lunes demostraron que no sería así.
A continuación, una lista completa de los lugares donde se encontraron las torres de refrigeración que dieron positivo en legionela:
BRP Companies, Lafayette Development LLC, 2239 Adam Clayton Powell Jr Blvd, Manhattan, NY 10037
BVK, 215 W 125th St, Manhattan, NY 10027
Commonwealth Local Development, 301 West 124th St, Manhattan, NY 10035
CUNY – City College Marshak Science Building, 181 Convent Ave, Manhattan, NY 10031
Harlem Center Condo, 317 Lenox Ave, Manhattan, NY 10030
NYC Economic Development Corporation, 40 West 137th St, Manhattan, NY 10037
Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York, Clínica de Salud Sexual Central Harlem, 2238 5th Ave, Manhattan, NY 10030.
La legionelosis es un tipo de neumonía causada por la bacteria Legionella, que crece en aguas templadas. No se transmite de persona a persona, por lo que no se puede contraer de una persona enferma. Sin embargo, sí se puede contraer a través del agua contaminada.
«Los neoyorquinos deben saber que el aire es seguro para respirar, y estamos viendo una disminución en el número de casos nuevos cada día. Quiero agradecer a los trabajadores de la salud que trabajaron incansablemente para atender a esta comunidad y garantizar la salud de sus residentes», declaró el alcalde de la Ciudad de Nueva York, Eric Adams, en una conferencia de prensa el jueves.
Si ha estado en los códigos postales afectados y presenta síntomas gripales, fiebre, tos o dificultad para respirar, debe buscar atención médica inmediata, según las autoridades sanitarias.
El monitoreo continúa.
¿Qué es la enfermedad del legionario?
La legionelosis es un tipo de neumonía o infección pulmonar, según el Departamento de Salud estatal.
La bacteria legionela también puede causar una enfermedad más leve llamada fiebre de Pontiac, que se asemeja a los síntomas de la gripe.
¿Cómo se propaga?
La bacteria Legionella se propaga al inhalar pequeñas gotas de agua contaminada, comúnmente presentes en jacuzzis, sistemas de aire acondicionado industriales, fuentes decorativas, sistemas de plomería e incluso en agua potable.
Los brotes suelen ocurrir en sistemas de agua grandes y complejos como hoteles, hospitales y cruceros.
La bacteria también puede sobrevivir y propagarse en el suelo, causando ocasionalmente infecciones cuando se cultiva en el jardín utilizando tierra contaminada.
Sin embargo, en la mayoría de los casos, la legionelosis o la fiebre de Pontiac no se transmiten a otras personas.
¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad del legionario?
Los síntomas de la legionelosis suelen aparecer de dos a diez días después de la exposición a la bacteria, aunque pueden tardar hasta dos semanas. Las molestias más comunes incluyen:
Dolor de cabeza
Dolores musculares
Dificultad para respirar
Tos
Fiebre
El Departamento de Salud de Nueva Jersey indicó que los síntomas pueden ser similares a los de la COVID-19 y otras enfermedades respiratorias como la gripe. Solo las pruebas solicitadas por un médico pueden confirmar el diagnóstico.
¿Quién corre mayor riesgo?
Las personas más susceptibles a la legionelosis son los adultos mayores de 50 años, las personas con sistemas inmunitarios debilitados o enfermedades crónicas, y los fumadores.
Es menos frecuente que las personas sanas expuestas a la legionelosis desarrollen la legionelosis.
¿Puede tratarse?
Se utilizan antibióticos para tratar la enfermedad del legionario, aunque suele requerir hospitalización.
Cualquier persona que sospeche haber estado expuesta a Legionella o presente síntomas de Legionella o neumonía debe contactar inmediatamente a un médico. Es importante mencionar cualquier exposición a Legionella, uso de jacuzzis, viajes recientes o hospitalizaciones en las últimas dos semanas.
Para obtener más información sobre la enfermedad del legionario, visite el sitio web de los CDC.


