WASHINGTON.-La primera dama Melania Trump está notificando a Hunter Biden con mil millones de dólares por lo que ella afirma son «declaraciones falsas, difamatorias, despectivas e inflamatorias» hechas sobre ella, exigiendo que elimine y se retracte inmediatamente del contenido y emita una disculpa o enfrente acciones legales, según supo Fox News Digital.
Fox News Digital obtuvo en exclusiva la carta que Alejandro Brito, abogado que se desempeña como asesor litigante de la primera dama, envió a Hunter Biden y a su abogado, Abbe Lowell, el 6 de agosto.
Brito exigió que Biden «se retracte inmediatamente de las declaraciones falsas, difamatorias, despectivas e inflamatorias hechas sobre la señora Trump», contenidas en una entrevista en video con el Canal 5 con Andrew Callaghan y publicadas en YouTube a principios de agosto.

Fox News Digital obtuvo en exclusiva la carta enviada a Hunter Biden y a su abogado, Abbe Lowell, el 6 de agosto de 2025. (Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc vía Getty Images)
«De no cumplir, la Sra. Trump no tendrá otra opción que ejercer todos los derechos y recursos legales a su disposición para recuperar el enorme daño financiero y reputacional que usted le ha causado», escribió Brito.
En la entrevista en video, titulada «El regreso de Hunter Biden», publicada a principios de agosto, el ex primer hijo afirmó: «Epstein presentó a Melania a Trump. Las conexiones son muy amplias y profundas».
Biden también afirmó que «Jeffrey Epstein presentó a Melania, y así fue como Melania, la primera dama y el presidente se conocieron».

El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump escuchan durante una mesa redonda con personal de emergencias y funcionarios locales en el Centro de Eventos Juveniles Hill Country en Kerrville, Texas, tras observar los daños causados por las inundaciones. (Jacquelyn Martin/The Associated Press)
«Estas declaraciones falsas, despectivas, difamatorias e incendiarias son extremadamente escandalosas y se han difundido ampliamente en diversos medios digitales», escribió Brito. «De hecho, el video ha sido republicado por diversos medios de comunicación, periodistas y comentaristas políticos, y millones de seguidores en redes sociales han difundido las declaraciones falsas y difamatorias que contiene a decenas de millones de personas en todo el mundo».
Brito añadió: «En consecuencia, usted ha causado a la señora Trump un daño financiero y reputacional abrumador».

La primera dama Melania Trump participa en el almuerzo de esposas del Senado en la Galería Nacional de Arte el 21 de mayo. (Foto oficial de la Casa Blanca por Andrea Hanks)

Brito afirmó que la «fuente» de Biden para las declaraciones falsas es «el fabulista serial Michael Wolff, cuyas mentiras fueron publicadas por The Daily Beast en el artículo titulado ‘Melania Trump ‘muy involucrada’ en el escándalo de Epstein: Autor'».
Tras recibir nuestra carta de exigencia de cese y desistimiento hace apenas una semana, The Daily Beast emitió una disculpa a la Sra. Trump y se retractó de las declaraciones falsas y difamatorias contenidas en el artículo, eliminándolo por completo —escribió Brito—. A pesar de ello, usted se ha basado injustificadamente en las declaraciones falsas, difamatorias, despectivas e incendiarias del Sr. Wolff sobre la Sra. Trump y ha optado maliciosamente por republicarlas.
Brito advirtió a Biden que carece de «cualquier defensa viable ante el abrumador daño reputacional y financiero» que le ha causado a la primera dama.
«El momento de publicación de este video es evidente y subraya la verdadera malicia tras la decisión de publicarlo, dada la evidente falsedad de las declaraciones», escribió Brito. «Dado su amplio historial de tráfico de nombres ajenos, incluido su apellido, para su beneficio personal, es obvio que publicó estas declaraciones falsas y difamatorias sobre la Sra. Trump para llamar la atención».

Brito exigió, en nombre de la primera dama, que Biden «emita de inmediato una retractación completa y justa del video y de cualquier otra declaración falsa, difamatoria, despectiva, engañosa e incendiaria sobre la Sra. Trump de la manera más visible posible en que se publicó originalmente».
Brito también exigió, en nombre de la primera dama, que Biden «emita de inmediato una disculpa por las declaraciones falsas, difamatorias, despectivas, engañosas e incendiarias sobre la señora Trump».
«Si no cumple con lo anterior antes del 7 de agosto de 2025 a las 17:00 EST, la Sra. Trump no tendrá otra alternativa que hacer valer sus derechos legales y equitativos, todos ellos expresamente reservados y no renunciables, incluyendo la interposición de una demanda por más de mil millones de dólares en daños y perjuicios», escribió Brito. «Queda avisado».
Una fuente cercana al asunto dijo a Fox News Digital que Biden no cumplió con las solicitudes en el plazo establecido.

De izquierda a derecha: Hunter Biden, Jeffrey Epstein, presidente Donald Trump (Kevin Dietsch/Rick Friedman/Corbis/Tasos Katopodis/Getty Images)
La fuente dijo que Biden y su equipo «filtraron la carta» del abogado de la primera dama a «un reportero amigo», lo que «muestra cuán profundamente preocupados están por la grave responsabilidad de Hunter por difundir mentiras difamatorias».
No está claro con qué periodista ni con qué medio se compartió la carta.
Biden y Lowell no respondieron de inmediato a la solicitud de comentarios de Fox News Digital.
Nota del editor: Tras la publicación de esta historia, The Beast recibió una carta del abogado de la primera dama Melania Trump cuestionando el titular y la estructura del artículo. Tras revisar el asunto, The Beast ha retirado el artículo y se disculpa por cualquier confusión o malentendido. The Daily Beast publicó el artículo en lugar del original. La URL del artículo parece haber sido modificada para eliminar el titular original y ahora dice: thedailybeast.com/epstein-this-story-has-been-removed.
Esto también ocurre después de que James Carville se disculpara con la primera dama tras repetir la misma afirmación.

El veterano estratega demócrata James Carville se disculpó con la primera dama Melania Trump. (Emma McIntyre/Getty Images para SCAD)
Carville abrió su último episodio del podcast Politics War Room con una nota legal.
En el episodio del podcast de la semana pasada, hablamos con Judd Legum —dijo—. Después del episodio, recibimos una carta del abogado de Melania Trump. Discrepó con el título de uno de esos videos de YouTube de ese episodio y con un par de comentarios que hice sobre la primera dama. Revisamos sus quejas, eliminamos el video y eliminamos esos comentarios del episodio. Retiro mis declaraciones y me disculpo.
Un asesor de la primera dama, Nick Clemens, declaró a Fox News Digital : «Los abogados de la primera dama Melania Trump se están asegurando de que quienes difundieron falsedades maliciosas y difamatorias se retracten y pidan disculpas de inmediato. El verdadero relato de cómo la primera dama conoció al presidente Trump se encuentra en su exitoso libro, ‘Melania’».
La primera dama compartió una captura de pantalla de la transcripción de la disculpa y una captura de pantalla tachada de un video del episodio titulado «La conexión Epstein: Trump y Melania».
Alexander Hall y David Spector de Fox News contribuyeron a este informe.


