NUEVA YORK. -Un oficial de policía de Nueva Jersey fue asesinado y otro resultó herido después de que un niño de 14 años abriera fuego contra ellos, según las autoridades.
El detective Joseph Azcona, 26, murió mientras los testigos escuchaban una ráfaga de una docena o más de disparos cerca de un restaurante McDonald’s en Newark alrededor de las 6:37 p.m. del viernes.
El Sr. Azcona había estado saliendo de su vehículo cuando su equipo de inteligencia fue a capturar a un sospechoso en una investigación de armas ilegales cerca de Broadway y Carteret cuando ocurrió el tiroteo.
El director de seguridad pública de Newark, Emmanuel Miranda, dijo durante una conferencia de prensa el sábado por la mañana: “No tuvo la oportunidad de salir del vehículo antes de ser alcanzado.”
“Estamos de luto. Nos duele.”
El adolescente ha sido acusado de asesinato y otros cuatro sospechosos detenidos por el tiroteo.
El alcalde de Newark, Ras Baraka, condenó la “atroz, insensible, falta de humanidad” del asesino y expresó su incredulidad de que alguien tan joven pudiera estar involucrado.
Dijo: “La comunidad tiene que hacer un mejor trabajo para asegurarse de que nuestros hijos no manejen armas.”
El otro oficial, a quien la policía se negó a nombrar, permanece en el hospital con lesiones que no son mortales.
El fiscal del condado de Essex, Theodore N Stevens II, no identificó al niño ni a las otras cuatro personas en custodia que, según dijo, estaban siendo interrogadas por los investigadores el sábado.
El Sr. Stevens y el Sr. Miranda dieron pocos detalles sobre lo que llevó a la policía al grupo que disparó contra el Sr. Azcona, la respuesta policial subsiguiente o el tiroteo. Se recuperó una arma, dijo el Sr. Stevens.
El testigo Randy Mejia le dijo a WCBS-TV justo antes de escuchar los disparos que vio a oficiales corriendo por la calle.
“Sonó como un accidente de coche y fue ‘boom, boom, boom’,” dijo el Sr. Mejia.
“Pensé que eran fuegos artificiales,” dijo Anthony al The New York Times.
“Luego todos los policías pasaron volando. Nunca he visto algo así.
“Se supone que este es uno de los lugares más seguros en Newark.”
Los oficiales heridos fueron llevados al Hospital Universitario donde el Sr. Azcona – quien había servido en la fuerza durante cinco años – fue declarado muerto alrededor de las 2:30 a.m.
Su madre, padre y un hermano estaban en el hospital para verlo y lamentar después del tiroteo, dijo el Sr. Miranda.
Departamento de Policía de Nueva York dijo en X, anteriormente Twitter: “NYPD llora la muerte del Detective Joseph Azcona.
“Fue asesinado anoche mientras investigaba informes de armas de fuego ilegales.
“Sirvió a su comunidad durante cinco años y deja atrás a sus padres y cinco hermanos.”
