NUEVA YORK.– Un agente de la policía fuera de servicio disparó mortalmente a un hombre de 30 años en Washington Heights el domingo por la noche, después de que este presuntamente mostrara un arma, según el Departamento de Policía de Nueva York.
El hombre conducía una motocicleta y recibió un disparo mortal al apuntar con un arma a un policía fuera de servicio en un robo fallido, era un migrante ilegal involucrado en otros tres robos violentos minutos antes, informaron fuentes a The Post.
Lahione Soto, de 30 años y originario de la República Dominicana, recibió tres disparos en el pecho por parte del agente del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) afuera de un edificio residencial en la esquina de la calle 173 Oeste y la avenida Amsterdam en Washington Heights el domingo por la noche.
Soto, quien cruzó ilegalmente la frontera estadounidense en El Paso, Texas, en junio del año pasado, fue uno de los dos delincuentes que conducían una motocicleta y emboscaron al agente fuera de servicio, según informaron las fuentes.
La policía encontró un arma de fuego de 9mm cargada en la escena del crimen.
Según la policía, el sospechoso fue trasladado al Hospital de Harlem, donde fue declarado muerto.
El policía fuera de servicio está siendo atendido en un hospital de la zona por lesiones que no ponen en peligro su vida.
La investigación continúa.


