WASHINGTON.-El presidente Trump anunció el lunes una escalada de la aplicación de la ley en DC, poniendo al departamento de policía de la ciudad bajo control federal y desplegando a la Guardia Nacional para patrullar las calles, y advirtiendo que la ciudad de Nueva York podría ser la siguiente.
«Anuncio una acción histórica para rescatar la capital de nuestra nación del crimen, el derramamiento de sangre, el caos, la miseria y cosas peores. Hoy es el Día de la Liberación en Washington D. C. y vamos a recuperar nuestra capital», declaró Trump a los periodistas en la Casa Blanca.
Nuestra capital ha sido tomada por bandas violentas y criminales sanguinarios, turbas errantes de jóvenes desenfrenados, drogadictos y personas sin hogar. Y no vamos a permitir que esto vuelva a suceder. No lo vamos a tolerar.
«Voy a mirar a Nueva York en un momento», amenazó el presidente, y también mencionó a Chicago y Los Ángeles como ciudades donde podría dar próximas órdenes a los federales.
Trump también anunció planes para una legislación federal que anularía las leyes estatales que prohíben a los jueces aplicar requisitos de fianza en efectivo a acusados penales.
Terry Cole, administrador de la Administración de Control de Drogas, dirigirá temporalmente el Departamento de Policía Metropolitana de 3.400 oficiales bajo la supervisión de la Fiscal General Pam Bondi.
Trump habló con la prensa el lunes 11 de agosto, a la que también asistieron Pam Bondi y Pete Hegseth. REUTERS
La Ley de Autonomía Federal , que otorgó a Washington D. C. la autonomía en 1973, permite al presidente ejercer el control de emergencia de la policía local de la capital durante 30 días. El Congreso puede aprobar una resolución conjunta para extender esta autoridad.
Trump destacó muchos crímenes recientes de alto perfil en DC, incluido el ataque del 3 de agosto al ex miembro del personal del Departamento de Eficiencia Gubernamental Edward Coristine , de 19 años, durante un presunto intento de robo de auto y el asesinato el 30 de junio del pasante del Congreso Eric Tarpinian-Jachym , de 21 años, en un tiroteo desde un vehículo.
Un campamento de personas sin hogar cerca del Banco Interamericano de Desarrollo en Washington, DC, el 11 de agosto de 2025. REUTERS
El presidente levantó un gráfico que muestra que DC tiene más asesinatos per cápita que las capitales de Colombia, país exportador de cocaína, México, plagado de cárteles, y Irak, centro del terrorismo.
“Redoblamos la ofensiva en Bagdad”, comentó Trump.
Ustedes también son víctimas. Son periodistas y entiendo que muchos tienden a ser progresistas. Pero no quieren que los asalten, los violen, los disparen y los maten. Y todos conocen gente, amigos suyos, donde eso ha sucedido.
Trump publicó la foto de un hombre con sangre en la cara y el cuerpo en una publicación de Truth Social el 5 de agosto. Habló de cómo la delincuencia estaba fuera de control en la ciudad y de cómo los «jóvenes» y «pandilleros» locales estaban cometiendo delitos. Truth Social/@realDonaldTrump
Trump también mencionó el robo de auto del representante Henry Cuellar (demócrata de Texas) en 2023, el apuñalamiento de un asistente del senador Rand Paul (republicano de Kentucky) el mismo año por un «lunático demente» y la muerte a tiros de una niña de tres años en julio.
El presidente describió a delincuentes que circulaban por las carreteras en vehículos todo terreno y motocicletas no autorizados y dijo que planeaba embellecer el Distrito arreglando las medianas de las carreteras, el mármol roto y los baches.
“También nos estamos deshaciendo de los barrios marginales. Aquí tenemos barrios marginales. Nos estamos deshaciendo de ellos. Sé que no es políticamente correcto”, dijo Trump, sin ofrecer más detalles sobre los aparentes planes para eliminar las viviendas públicas en Washington D. C., una zona de alto valor inmobiliario.
Oficiales del FBI y la Patrulla Fronteriza arrestan a un hombre en el corredor de la calle U durante un despliegue policial federal el 10 de agosto de 2025. Getty Images
“Nos estamos deshaciendo de los barrios marginales donde viven”.
Los campamentos de personas sin hogar también serán eliminados de todos los lugares públicos, incluidos los parques y los pasos subterráneos, prometió el presidente, mientras que la Policía de Parques de Estados Unidos, bajo el control del Secretario del Interior, Doug Burgum, será responsable de la eliminación de los grafitis.
La federalización de la policía de DC por parte de Trump atrajo algunas protestas cerca de la Casa Blanca, pero la alcaldesa demócrata Muriel Bowser le dijo a MSNBC el domingo antes del anuncio «necesitamos la ayuda del gobierno federal» y solicitó específicamente asistencia para reconstruir la cárcel de la ciudad.
Trump sostiene una gráfica mientras habla durante una conferencia de prensa el lunes 11 de agosto de 2025, mientras habla sobre la delincuencia en Washington, D.C. AFP vía Getty Images
Bowser recientemente invocó toques de queda en partes de la ciudad en un intento de mantener a los adolescentes fuera de las calles a partir de las 7 p.m., pero también afirmó que las tasas de criminalidad están disminuyendo en la ciudad, señalando datos oficiales.
Trump afirmó el lunes que las cifras eran “falsas” y prometió que Bondi “investigará eso”.
El presidente señaló que el comandante de la policía de DC, Michael Pulliam, cuyo distrito incluía los barrios densamente poblados de Adams Morgan y Columbia Heights, fue suspendido el mes pasado por supuestamente falsificar datos sobre delincuencia para hacer que las tendencias parecieran más positivas.
El sindicato de policía de Pulliam lo defendió y acusó a los líderes del MPD de ordenar a sus subordinados falsificar datos sobre delitos violentos.
Reporteros revisan documentos distribuidos por la Casa Blanca sobre la delincuencia en Washington, D.C., el 11 de agosto de 2025. Getty Images
Si es necesario, añadió Trump, se podrían desplegar militares comunes para unirse a la Guardia Nacional y a la policía local.
El presidente tiene control directo sobre la Guardia Nacional de DC , a diferencia de cualquier otra unidad, que está bajo la autoridad de los gobernadores estatales.
“Washington, DC, debería ser una de las ciudades más seguras, limpias y hermosas del mundo”, resumió Trump sus planes, “y vamos a lograr que así sea”.
