NUEVA JERSEY.-Una rotura en la tubería principal de agua en Paterson provocó que las autoridades emitieran una alerta de hervir el agua para la ciudad y sus alrededores, mientras que los residentes tuvieron que hacer largas filas para obtener agua embotellada para la noche.
Según la Comisión del Agua del Valle de Passaic, la rotura en la tubería principal de agua de 76 cm (30 pulgadas) ocurrió detrás del famoso Estadio Hinchcliffe durante la noche y hasta el viernes.
Un video publicado en Instagram por el alcalde de Paterson, Andre Sayegh, mostró el agua corriendo a borbotones por una calle. La rotura provocó que miles de litros de agua se derramaran por las calles y ladera cerca de las Grandes Cataratas de Paterson durante horas, lo que provocó baja presión de agua, o incluso la ausencia total de agua, para muchos residentes.
«Hay dos roturas en la tubería principal de agua en dos zonas diferentes de la ciudad que han afectado a los residentes del tercer y cuarto distrito, pero somos cautelosamente optimistas de que podremos resolver estos problemas en las próximas horas», declaró Sayegh el viernes por la noche.
Sin embargo, las autoridades dijeron que esperan que la reparación tome al menos un día.
Los trabajos para encontrar y reparar la sección rota de la tubería afectada, que tiene más de 100 años de antigüedad, no pudieron comenzar hasta después del amanecer. Incluso después de más de 12 horas, la fuga seguía sin repararse, aunque los equipos habían logrado repararla al menos parcialmente, lo que restableció la presión del agua en algunas viviendas. Sin embargo, muchas seguían sin agua.
“Pasa mucha agua, así que nos está llevando tiempo. Hemos logrado reducir la fuga a la mitad, y en ciertas zonas de Paterson se ha observado un aumento de la presión. Por lo tanto, cuando aislemos completamente la fuga, prevemos que se restablezca la presión en gran parte de la ciudad”, declaró Jim Muller, director ejecutivo de la Comisión del Agua del Valle de Passaic (PVWC). “Una vez que aislemos la rotura, excavaremos. Es un lugar difícil, justo al lado de Hinchliffe. Está en la ladera de una colina, a unos 3-4.5 metros de profundidad, en una zona boscosa”.
En su aviso, la PVWC indicó que el agua hervida o embotellada debe usarse para:
- Beber
- Preparar alimentos
- Mezclar fórmula para bebés, jugos o bebidas
- Lavar verduras y frutas
- Cocinar
- Hacer hielo
- Cepillarse los dientes
- Lavar los platos
Los cubitos de hielo hechos con agua del grifo durante el viernes deben desecharse.
A pesar de la recomendación de usar agua embotellada, la ciudad se enfrentó a un problema: no había suficiente para satisfacer la demanda. Hasta bien entrada la noche, largas filas de personas y vehículos se extendían por la manzana en los puntos donde se repartían cajas de agua.
Algunos residentes tuvieron que esperar horas, ya que se necesitaron varios camiones cargados. La primera asignación se agotó en aproximadamente una hora. El director de la Oficina de Gestión de Emergencias de la ciudad afirmó que seguirían trabajando para llevar agua a todos los que la necesitan.
