LOS ANGELES.-San Francisco quedó a oscuras cuando casi el 30 por ciento de la ciudad se quedó sin electricidad, lo que paralizó por completo el transporte vital, como los coches autónomos, el sábado por la noche.
Más de 130.000 casas y negocios quedaron sin luz, principalmente en la zona noroeste de San Francisco, incluidas las zonas de Richmond, Sunset, Presidio y Golden Gate Park, dijeron las autoridades el sábado.
A primera hora de la mañana del domingo, más de 29.000 personas seguían sin electricidad, según PowerOutageUS .
Un apagón masivo dejó sin electricidad a 130.000 hogares y negocios en San Francisco el sábado, informó Pacific Gas and Electric Co.AP
Los cortes en toda la ciudad obligaron a Waymo a detener su servicio de autos sin conductor, dejando los vehículos autónomos varados en medio de las calles, informó SF Gate.
La empresa suspendió sus operaciones alrededor de las 8 p. m. porque los vehículos no podían circular sin semáforos. Los residentes compartieron imágenes de los vehículos de Waymo estacionados con las luces de emergencia encendidas.
Al menos cuatro vehículos Waymo estaban estacionados en medio de una intersección con las luces de emergencia encendidas, lo que creó un gran atasco de tráfico en la concurrida intersección del vecindario de North Beach, según un video publicado en X.
Un pasajero quedó varado dentro de uno de los vehículos autónomos durante el apagón, según mostraron las imágenes obtenidas por el medio .
Una parte de los cortes se atribuyó a un incendio que se desató en una subestación de Pacific Gas and Electric en las calles 8 y Mission en el centro de San Francisco el sábado por la tarde.
Los bomberos acudieron a la subestación y contuvieron el incendio con dióxido de carbono.
Los cortes de energía afectaron en gran medida la parte noroeste de San Francisco, incluidas las secciones de Richmond, Sunset, Presidio y Golden Gate Park.Emergencia SF/X
El corte de energía dejó a oscuras una gran franja de la zona norte de la ciudad, comenzando por los barrios de Richmond y Presidio y las áreas alrededor de Golden Gate Park a primera hora de la tarde y creciendo en tamaño.AP
Dos autos Waymo permanecen inactivos en las calles de San Francisco durante el apagón del 20 de diciembre de 2025.AP
Los cortes comenzaron a las 9:40 am. Pacific Gas and Electric Co. estaba al tanto de los cortes y dijo que los equipos estaban trabajando para restablecer la energía.
El suministro eléctrico se restableció para aproximadamente 90.000 clientes poco después de las 10 p. m., hora local, anunció el alcalde Daniel Lurie en X.
Los equipos continuaron trabajando en los clientes restantes el domingo.
“Para aquellos de ustedes que no tienen electricidad, queremos asegurarnos de que se mantengan seguros”, dijo Lurie.
El tráfico se acumula en las calles oscuras de San Francisco durante el corte de energía del 20 de diciembre de 2025.AP

La gente celebrando el cumpleaños de un amigo sentada en un banco durante el apagón masivo en San Francisco.AP
Los peatones caminan en la oscuridad por la calle Hayes durante el corte de energía en San Francisco.AP
El demócrata de 48 años aconsejó a los residentes que controlen a sus vecinos, pero que recuerden apagar todas las velas que hayan estado usando antes de irse a dormir.
«Sé que están sucediendo muchas cosas, pero la gente realmente dio un paso al frente esta noche y lo seguirá haciendo durante la noche también», dijo Lurie.
Los clientes frustrados protestaron contra los apagones que duraron varias horas y criticaron las políticas progresistas que parecen tener prioridad sobre las mejoras de infraestructura.
“Sentado aquí en la oscuridad durante horas sin señal celular (estoy en mi auto), ¡pero al menos ahora San Francisco tiene un fondo de reparaciones!”, escribió una persona en X.
Los automóviles circulan lentamente por una intersección después de que se apagan los semáforos.AP
“Llevamos más de 12 horas sin electricidad, pero finalmente volvió a las 00:30 del domingo. Es totalmente inaceptable no tener electricidad confiable en San Francisco. PG&E necesita reforzar la red eléctrica de San Francisco y hacerla redundante para evitar apagones”, escribió otro.
«Esto es una vergüenza. Las tarifas eléctricas son las más caras de EE. UU. y no podemos arreglar la red», dijo otro.
“Diez malditas horas y todavía no hay energía”, gritó un cuarto.
Se incrementó la presencia policial en las zonas sin electricidad para “garantizar la seguridad de quienes aún están en la carretera”, añadió.
El corte del suministro eléctrico afecta a aproximadamente un tercio de los clientes de la empresa de servicios públicos en la ciudad.AP
PG&E dice que la red se ha estabilizado y la compañía no espera que más clientes se vean afectados.
Las líneas ferroviarias y los semáforos se cerraron debido al corte del suministro eléctrico y los funcionarios de la ciudad instaron a los residentes a no viajar durante el resto de la noche.
Los autobuses urbanos cambiaron sus rutas, evitando algunas paradas que se vieron afectadas por los cortes.
El Departamento de Gestión de Emergencias de San Francisco informó “interrupciones significativas del tránsito” en toda la ciudad.










