NUEVA YORK. -Un hombre de 21 años murió después de enfermarse gravemente bajo custodia del Departamento de Corrección la semana pasada, de acuerdo a su familia, lo que lo convierte en el tercer detenido de la ciudad de Nueva York en morir hasta ahora este año.
Ariel Quidone pasó aproximadamente una semana en custodia mientras esperaba juicio por cargos de robo antes de su muerte, según muestran los registros judiciales y de la cárcel.
Fue arrestado más recientemente el 6 de marzo en relación con un incidente en el Lower East Side, y los fiscales dijeron que solicitaron fianza porque supuestamente había robado a otra persona en el vecindario tres semanas antes. Se declaró no culpable en el caso anterior, según los registros judiciales.
Cuando se le preguntó sobre Quidone, el departamento de corrección no confirmó que hubiera muerto, pero dijo que “una persona experimentó una emergencia médica” mientras estaba bajo custodia el 13 de marzo y fue llevada al Hospital Elmhurst.
Un portavoz de la agencia dijo que un juez lo liberó de la custodia al día siguiente mientras recibía tratamiento médico, y se negó a proporcionar detalles.
Ahora, la familia de Quidone está presionando por respuestas sobre las circunstancias que llevaron a su muerte. Dijo el martes que no tenía antecedentes de problemas de salud importantes y que faltó a una cita judicial sin explicación la semana pasada.
La familia remitió las preguntas a sus abogados de la firma Rubenstein y Rynecki, quienes no comentaron de inmediato. El Daily News informó primero sobre la muerte de Quidone .
Dos detenidos más de Rikers Island, Terrence Moore, de 55 años, y Ramel Powell, de 38, murieron bajo custodia el mes pasado, según funcionarios. El departamento de correcciones dijo que Moore murió después de tener una convulsión en el área de detención del tribunal de Manhattan, pero no dijo cómo murió Powell, y ambas muertes siguen bajo investigación.
Los defensores de la justicia penal también instaron a la ciudad a divulgar más información sobre cómo murió Quidone. La organización sin fines de lucro Legal Aid Society pidió una investigación independiente sobre su muerte.
“Liberan a alguien que está a punto de morir en Rikers, pensando que el público no notará que fue Rikers quien los mató,” dijo Darren Mack, cofundador del grupo Freedom Agenda, en un comunicado.
Las tres muertes de detenidos en Rikers ocurren en medio de una serie de al menos siete muertes de prisioneros en todo el estado hasta ahora este año, según la Asociación Correccional de Nueva York , una organización de vigilancia.
Mientras que aquellos que cumplen condena en prisiones estatales generalmente han sido condenados por un delito, los que están bajo custodia del Departamento de Corrección de la ciudad, como Quidone, suelen estar a la espera de juicio.
Un memorial de velas, flores, fotos y billetes de dólar conmemoró a Quidone frente al edificio de su familia en las casas Vladeck de NYCHA en el Lower East Side este martes.
Los vecinos se detuvieron para rendir homenaje, diciendo que era una presencia familiar en el complejo desde que era un bebé.


