NUEVA YORK.-Un hotel de dos estrellas en Midtown Manhattan enfrenta acusaciones de haberse convertido en una fachada para la prostitución, y la ciudad presentó una demanda para lograr que se cierren las puertas para siempre.
Las puertas dobles de cristal del número 38 de la calle 31 Oeste, conocido como NoMad Suites, dan a un estrecho vestíbulo donde turistas desprevenidos entran y salen con sus maletas. Pero por la noche, dicen los vecinos, el ambiente cambia.
«Ves mujeres vestidas como si fueran a una discoteca, entrando y saliendo alrededor de la medianoche con otros hombres», declaró a The Post un hombre que prefirió no ser identificado y que lleva tres meses viviendo en un alojamiento de Airbnb en NoMad Suites, en respuesta a la demanda. «Pensé que solo estaban organizando fiestas. Ahora lo veo un poco más claro».
En una denuncia presentada el lunes y obtenida por The Post, los abogados de la ciudad alegan que el hotel es ahora un foco de trabajo sexual ilegal, citando dos operaciones encubiertas de la policía de Nueva York a finales de 2025Mary Jacob
NoMad Suites es objeto de una demanda recientemente presentada por la ciudad de Nueva York, que acusa a los propietarios y operadores del edificio de permitir que el trabajo sexual prospere sin control dentro de las habitaciones, mientras comercializan la propiedad como un hotel legítimo.
Se observa a huéspedes desprevenidos registrándose en el hotel.The Nomad Suites NY.
En 2021, el edificio funcionó brevemente como albergue municipal para personas sin hogar neoyorquinas. Ese periodo terminó en tragedia cuando un hombre de 36 años fue apuñalado mortalmente dentro del edificio. El albergue cerró poco después.
Desde entonces, el edificio ha vuelto a ser de uso privado. Sin embargo, ahora funciona como una combinación de hotel, Airbnb y apartamentos, ofreciendo reservas por noche y estancias más largas. Los anuncios en línea muestran aproximadamente 13 suites para estancias cortas, además de las unidades de alquiler adicionales.
Las unidades de Airbnb en el edificio, con una dirección alternativa de 1234 Broadway, se anuncian como «uno de los pocos Airbnb completamente legales en Manhattan».
Durante las dos operaciones encubiertas del Departamento de Policía de Nueva York a finales de 2025, los ocupantes ofrecieron servicios sexuales a cambio de dinero en efectivo: 100 dólares por estimulación manual en un caso y 150 dólares por sexo oral, según la demandaThe Nomad Suites Nueva York
Las autoridades sostienen que el silencioso regreso del hotel al uso comercial ha enmascarado una actividad ilícita promovida abiertamente en línea y confirmada mediante operaciones encubiertas del Departamento de Policía de Nueva York.
“Estos anuncios incluían… imágenes explícitas y/o declaraciones sugerentes”, dice la denuncia.
La denuncia también alega que los funcionarios de la ciudad encontraron un anuncio en línea que prometía: «Somos chicas asiáticas lindas y sexys» y «cuerpo sexy» en el local.
Según la denuncia, el 4 de septiembre de 2025, un oficial entró en la Suite 142 del edificio y le ofrecieron un masaje y “estimulación manual” por $100.
Una semana después, otro oficial fue dirigido a la suite donde una mujer supuestamente aceptó brindar sexo oral por $150, además de $100 por “30 minutos de terapia de masaje”, dice el expediente.
Se ve a la policía frente a 38 W. 31st St. el 8 de mayo de 2021, donde un hombre fue apuñalado y luego murió.Robert Mecea
Si bien el edificio presenta una imagen pulida en línea, con listados que ofrecen «habitaciones para no fumadores» y «recepción las 24 horas», los funcionarios de la ciudad afirman que la realidad en el interior es mucho más oscura
“Los acusados han sido propietarios, arrendados, utilizados, mantenidos o dirigidos el local en cuestión con fines de prostitución, y han permitido, promovido, tolerado o consentido el uso del local en cuestión para la actividad ilegal”, alega la presentación.
Una pareja de Greensboro, Carolina del Norte, que reservó una unidad de Airbnb en NoMad Suites, declaró a The Post el miércoles que no habían visto nada sospechoso, pero sí habían oído bastante. Se negaron a revelar sus nombres por privacidad.
«Hay muchos gritos y alaridos, y gente borracha por la noche», dijeron. «Pero nada que nos hiciera pensar que esto estuviera pasando. Es una locura».
La denuncia busca cerrar la propiedad por un año completo e imponer multas de $1,000 por día por mantener una molestia pública.The Nomad Suites Nueva York
Cuatro hombres que comparten otro alquiler de Airbnb, que tampoco compartieron sus nombres, dijeron que no tenían idea de que la propiedad estaba bajo investigación de la ciudad.
«Pensábamos que era un Airbnb cualquiera», dijo uno a The Post. «Simplemente paseábamos por el barrio. No sabíamos nada».
Y aunque la mayoría de los huéspedes de fuera de la ciudad no tenían ni idea de la actividad, la denuncia destaca que algunos lugareños estaban muy al tanto de lo que estaba sucediendo.
“Una revisión de los registros del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York refleja que en julio y agosto de 2025, varios miembros del público se comunicaron con el Departamento de Policía de Nueva York y alegaron que se estaba produciendo prostitución en las instalaciones en cuestión”, dice la denuncia.
Los investigadores dicen que los anuncios en línea anunciaban «chicas asiáticas lindas y sexys» en la dirección, y que tanto los operadores como el propietario del edificio, 1234 Broadway LLC, sabían lo que estaba sucediendo dentroGoogle Maps
Al lado del edificio se encuentra MRA Fragrances, una perfumería que alquila espacio a través del mismo propietario que ahora está siendo demandado. El dueño de la tienda, que también se negó a compartir su nombre, dijo que le preocupa que el caso de la ciudad pueda poner en peligro su negocio
“Veo tanta gente entrando y saliendo que es difícil llevar la cuenta”, dijo. “Viene mucha gente de fuera del país; son los principales clientes. Pero ahora estoy preocupado. Si la ciudad cierra ese edificio, yo también tendré que cerrar”.
Con docenas de huéspedes e inquilinos entrando y saliendo, los funcionarios dicen que el edificio se convirtió en la tapadera perfecta para actividades ilícitas.
Al otro lado de la calle, un gerente de una joyería que también se negó a compartir su nombre, dijo que su tienda cierra a las 6 p. m., mucho antes de que la calle se vuelva ruidosa.
—No he visto nada —dijo—, pero claro, me voy antes de que oscurezca. Quizá por la noche veas más.
